Pamiętacie spolszczenia obcojęzycznych tytułów takie jak chociażby ``Szklana pułapka``, czyli w oryginale ``Die Hard``? Plakaty też miały swoje ``spolszczone`` wersje. Tyle, że wiodło im się o wiele lepiej niż wyśmiewanym przez wszystkich rodzimym tytułom.
A to wszystko dzięki Polskiej szkole plakatu, czyli grupie uznanych na świecie artystów-plakacistów, którzy tworzyli plakaty zarówno o tematyce politycznej, społecznej i kulturalnej (film, przedstawienia teatralne, wystawy, przedstawienia cyrkowe). Ich styl był oszczędny w formę, jednak bardzo wyrazisty i często ironiczny.
Dzisiaj chciałbym przedstawić Wam kilka takich prac.
#1. Czas Apokalipsy
Plakat: „CZAS APOKALIPSY”, 1981; Projektant: Waldemar Świerzy
#2. Gwiezdne Wojny – Nowa nadzieja
Plakat: „GWIEZDNE WOJNY”, 1978; Projektant: Jakub Erol
#3. Gwiezdne Wojny – Imperium kontratakuje
Plakat: „IMPERIUM KONTRATAKUJE”, 1983; Projektant: Mirosław Łakomski
Plakat: „IMPERIUM KONTRATAKUJE”, 1982; Projektant: Jakub Erol
#4. Gwiezdne Wojny – Powrót Jedi
Plakat: „POWRÓT JEDI”, 1984; Projektant: Witold Dybowski
#5. King Kong
Plakat: „KING KONG”, 1978; Projektant: Jakub Erol
#6. Mucha
Plakat: „Mucha”, 1987; Projektant: Eugeniusz Skorwider
#7. Moja macocha jest kosmitką
Plakat: „MOJA MACOCHA JEST KOSMITKĄ”, 1990; Projektant: Jakub Erol
#8. Superman III
Plakat: „SUPERMAN III”, 1985; Projektant: Grzegorz Marszałek